top of page
  • Language Concepts LLC

Healthcare Translations for U.S. Organizations & Providers

Updated: Dec 15, 2022

U.S. communities are expanding where the need for reliable and timely healthcare translations rises in demand, year after year.

COVID-19 emphasized the importance of language translation services to properly communicate healthcare information to the public.

Clinics, hospitals, practitioners, and other healthcare organizations are providing care to individuals who have limited English proficiency and language access.

Providers have the obligation and desire to provide excellent care to every individual, regardless of language and/or culture.

As the U.S. continues to grow in diversity, so does the need for certified healthcare translation services.

Language Concepts is committed to providing reliable and accurate healthcare translations to two of the largest multicultural groups in the United States: Hispanics and Asians.

a doctor and a man shaking hands

Spanish & Asian Healthcare Translation Services

At Language Concepts, we understand that healthcare organizations need to build trust to increase patient satisfaction, comfort, and safety.

To achieve the best care possible, organizations and providers must communicate with their patients in a way that is appropriate.

Our Spanish and Asian healthcare translations are culturally sensitive and allow for better communication between caregivers and patients, at crucial moments of need and worry.

The healthcare language services that we provide allow organizations to efficiently overcome communication barriers, and ultimately focus on delivering the best care possible.

Reliable Language Services in Healthcare

Language Concepts provides the native healthcare translations that organizations need to reduce medical complications and readmission rates.

Our healthcare translation services allow for patient communication at any time, from intake to discharge, and aftercare.

Our linguists understand medical translations and terminologies to provide the subject matter expertise organizations need to achieve optimal care.

Translating consent documents, treatment plans and the likes, also protects organizations from legalities while providing quality care to their patients.

The healthcare industry is vast where organizations may request that we translate a variety of documents:

  • ART/CFT Meeting Notes

  • Brochures, Booklets & Pamphlets

  • Clinical Trial Documentation

  • Clinical Trial Protocols

  • Clinical Trial Recruitment Materials

  • Contracts

  • Crisis/Safety Plans

  • Disclosure Authorization & Revocation

  • Fee Agreements

  • Genetic Testing Materials

  • Hospital & Insurance Reports

  • Hospital Employee Manuals

  • Information & Directional Signs

  • Information Leaflets

  • Investigator Brochures

  • Medical Records

  • Medical Treatments

  • Patient Medical Histories

  • Patient Privacy Policies

  • Patient Recruitment Materials

  • Patient Reported Outcomes Forms (PROs)

  • Patient Rights

  • Patient Service Agreements

  • Patient Surveys & Diaries

  • Physician & Patient Questionnaires

  • Physician & Patient Recorded Interviews

  • Quantitative & Qualitative Surveys

  • Screenings (i.e. Cultural, Pain, Nutritional)

  • Service Plans

  • Video & Call Transcription

  • Video Subtitling & Video Voice Over

  • & More!

Language Concepts provides certified healthcare translations that are in compliance with The National Standards for Culturally and Linguistically Appropriate Services in Health and Healthcare (The National CLAS Standards).

The CLAS Standards aim to improve healthcare quality by establishing a framework for organizations to serve the nation’s diverse communities.

Through this framework, our translation company advances and sustains culturally and linguistically appropriate services for our healthcare clients.

USA Healthcare Translator

Healthcare organizations need subject matter experts and native linguists to provide Hispanic and Asian patients with the care they deserve.

There are many cultural differences and acronyms in healthcare translations that translation agencies need to understand to provide their clients with the best translations.

Misunderstanding a healthcare document or piece of information can drastically alter a patients’ health, as well as an organization’s credibility.

Accurate healthcare translations will enhance the safety of your patients and your organization, to ensure the best practices possible.

Language Concepts Consulting is a boutique provider of multilingual translation services. Languages we translate from and into include: English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Vietnamese and many more. We partner with organizations looking to penetrate and/or serve the multicultural markets in the USA, and Latin America. We provide native-quality and culturally-sensitive translations that get our client’s message across and resonate with their target audience. ​For more information, please give us a call at 480.626.2926 or visit us at

61 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page